0 New HSK word(s):
4 Old HSK word(s): B Adv;Conj 就是* jiu4shi4 genau so, exakt, sogar, falls C 不是就是* bu4shi4_ jiu4shi4 entweder...oder C 就是说* jiu4 shi4 shuo1 in anderen Worten C 就是之* jiu4shi4 ye3 wenn auch, sogar
4 OLD_HSK Thai word(s): 
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
就 * ** JIU4 dann
是 * ** SHI4 sein
之 * ** marks preceding phrase as modifier of following phrase / it, him her, them / go to
就是 [jiu4 shi4] 
genau, pingelig (Adj)ob, sofern, selbst wenn (Konj) 
exactly; even if 
/exactement/justement/seulement/même si/ แม้ เพียงอย่างเดียวเท่านั้น ตรง; ถึงแม้ว่า
แม้ 就是 even if เพียงอย่างเดียวเท่านั้น 就是 only, merely ตรง; ถึงแม้ว่า 就是 exactly; even if ไม่ใช่ 不是 就是 either … or … คือ ... ยัง 就是…也 even if … still …; even though … yet … ที่เป็น 就是说 that is to say; in other words, that means
Grade E word(s): 
也就是说
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
Häufigkeit: 94.14 Komposita
2 Multi-Lingual Sentence(s):
1750 他不是坐公共汽车就是坐火车。 เขานั่งรถเมล์หรือไม่ก็นั่งรถไฟ
1751 他不是今天晚上来就是明天早上来。 เขามาวันนี้ตอนค่ำหรือไม่ก็พรุ่งนี้แต่เช้า
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
368 其中 的 高个子 就是 我 哥哥 。
456 明天 就是 元旦 了 。
1832 哪 这 就是 我们 的 方案 。
3051 在 古代 中国 皇帝 的 命令 就是 旨令 。
3739 你 就是 眼浅
现在 被 骗 也 活该
Semantische Felder:
